Sur le serveur FreeBSD, modifiez (pointez l'IP du serveur Rsyslog) puis envoyez l'instruction suivante dans /etc/syslog.conf :
# CONFIGURATION CLIENT
*.* @IP-RSYSLOG
Lancez syslogd au démarrage de FreeBSD :
sysrc syslogd_enable=YES
sysrc syslogd_flags="-s -vv"
Démarrez syslogd :
service syslogd restart
Une minute plus tard, les logs devraient arriver sur le serveur Debian.
Cette configuration fonctionne également sur les serveurs OpenBSD/PFsense etc.